Call Meter 3G is the most complete monitor app for your Android device: It monitors your calls, text messages and data usage.
Call Meter 3G is able to import rule sets from other users. There is a list of rules contributed by a huge number of contributors. You should check it out before trying to implement your own rules.
Help translating this app!
Please see the github project for development related information.